giovedì 31 marzo 2016

Lista dei titoli degli episodi di Outlander S2

A poco più di una settimana dal ritorno sugli schermi internazionali (in Italia dovremo aspettare fino a Giugno), anche gli ultimi titoli degli episodi della seconda stagione sono stati rivelati

2x08 - The Fox's Lair
( La tana della volpe)

2x09 - Je Suis Prest

2x10 - Prestonpans

2x11 - Vengeance Is Mine
(La Vendetta è mia)

2x12 - The Hail Mary
(Ave Maria)

2x13 - Dragonfly in Amber
(L'Amuleto d'Ambra)

Anche questa volta i titoli degli episodi  seguono in parte i capitoli dei libri [1-4] [5-8], ma stavolta solo in minima parte. 
Data la divisione dell'edizione italiana del libro Dragonfly in Amber, queste puntate le possiamo ritrovare ne Il Ritorno; infatti la puntata 8, The Fox's Liar corrisponde a La tana della Volpe, capitolo 11 mentre la 10, Prestonpans ha lo stesso nome della località scozzese nota per una battaglia della rivolta giacobita, nonche titolo del capitolo 7.

Quindi la lista finale dei titoli è...

2x01 - Through a Glass, Darkly (in onda su Starz il 9 Aprile)
2x02 - Not in Scotland Anymore
(in onda su Starz il 16 Aprile) 
2x03 - Useful Occupations and Deceptions (in onda su Starz il 23 Aprile)
2x04 - La Dame Blanche (in onda su Starz il 30 Aprile)   
2x05 - Untimely Resurrections
(in onda su Starz il 7 Maggio)   
2x06 - Best Laid Schemes
(in onda su Starz il 14 Maggio)   
2x07 - Faith
(in onda su Starz il 21 Maggio)
2x08 - The Fox's Lair (in onda su Starz il 28 Maggio)
2x09 - Je Suis Prest
2x10 - Prestonpans
2x11 - Vengeance Is Mine
2x12 - The Hail Mary
2x13 - Dragonfly in Amber

0 commenti: