sabato 22 giugno 2019

Outlander: Intervista a Caitriona Balfe

Caitriona Balfe dice che Claire e Jamie di Outlander insegnano che l’amore è qualcosa per cui vale la pena combattere.
Sam Heughan (Jamie), Caitriona Balfe (Claire), Sophie Skelton (Brianna), Richard Rankin (Roger), la produttrice esecutiva Maril Davis, la produttrice esecutiva/autrice Toni Graphia e lo scenografo Jon Gary Steele recentemente sono andati a Los Angeles per partecipare all’evento di Starz FYC nel Century City, Calif., per promuovere la stagione quattro di Outlander per l’attuale stagione di premi.
Parade.com era presente (vedere la precedente intervista in esclusiva con Heughan) per il panel e in questa sezione, includiamo gli argomenti discussi con Balfe.
Claire è una donna moderna degli anni '40 del 1900 e va indietro in un’epoca in cui le donne non hanno possibilità di azione; fondamentalmente sono proprietà del marito. Com’è da interpretare?
Questa è stata la cosa grandiosa dell’interpretare questo personaggio. L’abbiamo trovata giovane donna – era chiaramente sulla ventina – e suo marito era la persona a cui lei si è sottomessa in molti modi. Claire è cresciuta molto per questo.
Ora Claire ha 50 anni. È stato incredibile percorrere quella vita con questo personaggio e guardarla crescere. Claire è una persona davvero irruenta e impulsiva. Il suo bisogno di giustizia e di essere in grado di dire qualcosa al momento non è cambiato ma quello che è stato interessante è vederla diventare più saggia e non tanto impetuosa e imparare la calma.
Questo è il bello di fare uno show. Ci siamo stati 6 anni e mezzo. Puoi lasciare che questi personaggi evolvano in modo molto organico. Penso che io e Sam abbiamo amato il fatto di aver avuto l’opportunità di accompagnare questi personaggi in un tale viaggio.
Complimenti a Claire per far sentire la propria voce sul fatto che la schiavitù è una cosa sbagliata.
Grandi complimenti ai nostri autori per aver provato a descrivere la realtà dell’America coloniale e le sue aspettative e per aver dimostrato cosa c’è dietro alle persone che hanno creato la democrazia che abbiamo adesso. Penso che sia molto importante mostrare da dove viene ognuno. Dimostrarlo nel modo giusto in questa stagione l’abbiamo presa come una grande responsabilità.
Una delle cose che la gente dice sempre è che questo è il modo in cui le persone erano allora, ma c’erano sempre persone che, non importa in che epoca, sapevano ciò che era giusto e ciò che era sbagliato.
Questa è una cosa di cui abbiamo sempre parlato. Non puoi mai interpretare un periodo di tempo. Le persone sono persone. Le persone possono non essere in grado di dire come si sentono ma hanno avuto gli stessi sentimenti dall’inizio dei tempi. Penso che nessuna donna nel passato stesse seduta lì dicendo, “Concordo completamente che dovrei essere un cittadino di seconda classe,” o “Questa è una grande schiavitù per me”. Le persone non erano così, perciò i sentimenti sono ancora lì. È solo quello che ti è permesso di fare con quei sentimenti. Ed è interessante in questi drammi storici poter esplorare come ti senti come essere umano e farsi prendere dall’emotività all’interno delle costrizioni di quel periodo.
Cosa significa casa per Claire?
Penso, sicuramente, che per Claire casa sia la sua vita con Jamie. Mentre Jamie è stato sempre legato alla Scozia e quella era la sua casa, Claire ha sempre cercato di scoprire che cosa casa significa per lei. Si è sempre sentita senza legami. È solo quando incontra Jamie che ha veramente quest’ancora. Poi Brianna ne è il prodotto, quindi queste persone sono la sua casa.
Cosa speri che le persone facciano proprio di questo show alla fine?
Una cosa che mi piace è che mostra che vale la pena combattere per l’amore.
Cos’è in Outlander che ha un tale fascino globale e che ha trovato velocemente il favore del pubblico?
Penso siano le incredibili persone di talento che abbiamo. Il nostro show è bello anche dal punto di vista visivo. Il talento di Gary, del reparto costumi. Superano sé stessi ogni anno. Penso che quando parli a chiunque di questo show, è anche di come sia bello dal punto di vista visivo.
Parlaci degli incredibili set creati da Jon Gary Steele
Penso che la gente non si renda conto di quanto lavoro ci sia in questi set. La gente pensa che andiamo e troviamo queste costruzioni e che sono già lì, ma quello che Gary crea da zero… River Run è stato il set più incredibile. Quando guardi la campagna scozzese e immagini che qualcuno possa trasformarla e farla sembrare il Nord Carolina in un modo così incredibile. Noi attori siamo completamente trasportati. Lui rende il nostro lavoro così facile e ha così talento.
Hai un costume preferito tra quelli che hai indossato?
La scorsa stagione Terry [Dresbach] e Nina [Ayers] hanno fatto un lavoro incredibile. Ogni stagione racconta una storia diversa. Il nostro show si muove da una stagione alla successiva e l’ultima stagione è stata una stagione speciale per tutti noi nel raccontare la storia di un immigrato che arriva in America e i nostri costumi riflettevano questo.
Il mio costume preferito era questo look di frontiera in cui Claire indossava questo cappotto maschile di seconda mano e questo racconta la storia di com’era andare in questa landa selvaggia e dover vivere nel territorio. Questo è la cosa grande dell’essere in costume – è anche raccontare una storia.
(X)

0 comments: