Jamie e Claire e il Pop Culture Test

Outlander ha inizio nel 1945 per poi tornare indietro al 1743, e la stagione 2 sarà caratterizzata da ancora più linee temporali. Ma cosa succede se lo show fosse ambientato negli anni '80 e '90?
Entertainment Weekly ha posto a Caitriona Balfe e Sam Heughan alcune domande su quali tendenze Claire e Jamie avrebbero seguito nel corso dei secoli, tra cui gli attuali emoji.
"Probabilmente userevve la piccola cacca con gli occhietti", dice Balfe.
Guarda il video di cui sotto mentre discutono di capelli cotonati, boy band, passi di danza e soprattutto quale pianeta vorrebbe visitare Jamie.

 

Read More

Estratto dal 9° libro

L'esclusivo estratto apparso su EW di Marzo 2016

Jamie fece un respiro profondo e le sue mani si strinsero brevemente per poi rilassarsi.
"No. Il perdono non fa scomparire le cose. Lo sai bene quanto me." Girò la testa per guardarmi con curiosità. "Non è vero?"
C'erano pochi centimetri a dividerci, ma la dolorosa distanza tra i nostri cuori era di miglia. Jamie rimase in silenzio per un lungo periodo di tempo. Sentivo il cuore battermi nelle orecchie...
"Ascolta", disse alla fine.
"Ti sto ascoltando". Lo guardai di traverso e il fantasma di un sorriso gli sfiorò la bocca. Tese la mano, l'ampio palmo segnato verso di me.
"Dammi le mani mentre lo fai, aye?"
"Perché?" Misi le mani sulle sue senza esitazione e sentì che si chiudevano sopra le mie. Le sue dita erano fredde e potevo vedere i peli del suo avambraccio dritti per freddo dove aveva arrotolato le maniche della camicia per aiutare Fanny con la pistola.
"Ciò che ti ferisce, fa male al mio cuore", disse a bassa voce. "Lo sai, vero?"
"Lo so," dissi altrettanto tranquillamente. "E tu sai che per me è lo stesso, ma..." Deglutii e mi morsi il labbro. "...sembra..."
"Claire", mi fermò e mi guardò dritto negli occhi. "Sei sollevata del fatto che sia morto?"
"Beh...sì," dissi con tristezza. "Anche se non voglio sentirmi in questo modo, non mi sembra giusto, voglio dire..." cercai di spiegarmi meglio. "Da un lato, quello che mi ha fatto non è stato mortale... . L'ho odiato, ma fisicamente non mi ha fatto del male; non stava cercando di ferirmi o uccidermi. Stava solo..."
"Vuoi dire che se avessi incontrato Harley Boble dai Beardsley, non ti sarebbe importato se l'avessi ammazzato?" Si interruppe, con un pizzico di ironia.
"Gli avrei sparato io stessa, a vista" lasciai andare un lungo e profondo respiro. "Questa è un'altra cosa. Non che lui, quell'uomo...a proposito, sai il suo nome?"
"Sì, ma tu no, quindi non chiedermelo", disse seccamente.
Lo guardai con gli occhi socchiusi e mi guardò allo stesso modo. Agitai la mano allontanando la questione per il momento.
"D'altra parte," dissi di nuovo con fermezza, "se io avessi sparato a Boble, non avresti dovuto farlo tu. Non mi sarei sentita come se tu fossi stato...danneggiato dalla cosa."
Il suo viso rimase inespressivo per un attimo, poi il suo sguardo si fece di nuovo concentrato.
"Pensi che l'ucciderlo mi avrebbe danneggiato?"
Cercai la sua mano e la strinsi.
"So per certo che sarebbe stato così," dissi a bassa voce. E aggiunsi in un sussurro, guardando la sua grande mano forte sulla mia, "Ciò che ti ferisce, fa male al mio cuore, Jamie."
Le sue dita si chiusero saldamente sulle mie.

Read More

Copertina hot per Outlander

Sesso, plaid e rotolamenti nel fieno!
Mentre lo show della Starz, Outlander torna con la stagione 2, EW solleva il sipario sulle scene hot.
A Sam Heughan non piace deludere i fan.
Ma la sexy star di Outlander - la serie di successo della Starz che tornerà il 9 aprile (in America) - si sente sempre come se portasse cattive notizie quando deve ricordare alla gente del fatto che lui e la moglie televisiva, Caitriona Balfe (Claire Fraser), non sono una coppia nella vita reale.
"Credo ci fosse un po' di tristessa in alcuni fan," ammette Heughan. "Mi rattrista un po', ma credo che voglia dire che abbiamo fatto un buon lavoro."
Puoi scommetterci il tuo kilt di lana che lo state facendo. L'aspettativa è alta per la seconda stagione dello show che si basa sulla serie di libri best-seller di Diana Gabaldon sull' infermiera militare della Seconda Guerra Mondiale (Claire), che viaggia indietro nel tempo fino al 18° secolo in Scozia e si innamora perdutamente di un Highlander (Heughan). Ecco perché EW ha dedicato la sua prossima copertina - e otto pagine - alla sexy serie del produttore esecutivo Ronald D. Moore, oltre a molte curiosità succose sulla prossima stagione - Black Jack Randall è morto o cosa?
Quindi, cosa rende lo show, che ha attirato più di cinque milioni di spettatori a episodio, un tale Kilty Pleasure per i fan? Mentre la rete e Moore puntano su contenuti inebrianti e storicamente accurati dello show, la maggior parte dei fans puntano alla chimica fantastica tra Heughan e la Balfe.
"Ci siamo dovuti avvicinare molto così da poterci fidare a vicenda molto profondamente", spiega Heughan. "Siamo molto fortunati ad avere questa fiducia e si vede anche sullo schermo, immagino."

Se pensavate che Claire e Jamie abbiano dovuto affrontare molto durante la prima stagione di Outlander, aspettate di vedere fino a quando non tenteranno di cambiare il corso della storia.
Nel video qui sotto le stars Caitriona Balfe e Sam Heughan ci raccontano in anteprima cosa c'è in serbo per la prossima stagione.
"La seconda stagione è completamente un nuovo tipo di show", dice Heughan.
La prima metà della stagione sostituisce i paesaggi selvaggi della Scozia con un nuovo mondo di abiti bellissimi, appartamenti lussuosi e la corte francese. Claire e Jamie tenteranno di infiltrarsi nella corte del re Luigi XV per impedirgli di finanziare la ribellione giacobita di Bonnie Prince Charlie, che alla fine porterà alla sconfitta degli Highlanders nella battaglia di Culloden Moor.
"Questo prevede moltissimo un coinvolgimento di politica e intrighi. Stanno cercando di trovare la loro strada nell'alta società francese. Questo è il primo ostacolo che si trovano ad affrontare ", dice la Balfe. "Una volta tornati in Scozia, c'è la battaglia per salvare la cultura delle Highland e della Scozia, e sono assolutamente in prima linea".
In mezzo a tutte queste imprese c'è la questione della gravidanza di Claire. La coppia si sta preparando alla genitorialità imminente mentre cerca anche di far fronte alle conseguenze della tortura e dello stupro di Jamie per mano di Black Jack Randall.
E a proposito di Randall, la stagione prevede delle linee temporali intrecciate, come i fan hanno intravisto nel nuovo trailer. E chi ci sarà nei salti di tempo? L' attesissimo debutto di Brianna (Sophie Skelton) e Roger (Richard Rankin).

Read More

Mary Hawkins e i costumi della S2

La nuova star di Outlander Rosie Day discute lo show e i suoi bellissimi costumi

ROSIE, che si è unita al cast l’anno scorso come interprete del personaggio Mary Hawkins, ha parlato degli splendidi costumi e del lavoro che serve per creare Outlander. I fan di Outlander vedranno un folto gruppo di nuovi volti quando lo show ritornerà per la sua seconda stagione il 9 Aprile. 
Uno di questi è l’attrice Rosie Day, che si è unita al cast l’anno scorso come interprete del personaggio di Mary Hawkins.
I lettori dei romanzi di Diana Gabaldon avranno maggiore familiarità con Mary rispetto ai fans dello show, dato che poco è stato rivelato riguardo al suo personaggio – nonostante il suo apparire nei trailer della seconda stagione.
In una intervista recente con New Look, Rosie ha discusso lo show e i costumi usati, descrivendoli come “le cose più belle che abbia mai indossato”.
Lei ha detto: “Era da un po’ di tempo che non recitavo in una serie in costume ma è stato bello ritornare a farlo e i costumi sono le cose più belle che abbia mai indossato.”
“Ciascuno di loro è fatto a mano e servono mesi per prepararlo, e pesano più di me! Quando c’era il sole ed era molto caldo era incredibilmente difficile indossarli per 12 ore al giorno.”
“Il mio costume preferito è quello che ho indossato in una scena per andare a un ballo- era dello stesso colore del vestito di Cenerentola!”

I bellissimi costumi e il lavoro della costumista Terry Dresbach sono stati messi in evidenza dopo che è stata nominata alla diciottesima edizione dei Costume Designers Guild Awards nella categoria Miglior Serie Televisiva in Costume.
La costumista dovrà competere per il premio con Ellen Mirojnick (The Knick), Janie Bryant e Tiffany White Stanton (Mad Men), Isis Mussenden (Masters of Sex) e Gabriella Pescucci (Penny Dreadful).
La prestigiosa cerimonia di premiazione si terrà al Beverly Hilton Hotel a Los Angeles il 23 Febbraio.[N.d.T. il premio è andato The Knick]
Parlando a Entertainment Weekly, Terry ha discusso la Seconda Stagione e il nuovo guardaroba dello show. Lei ha detto: “E’ una stagione imponente. Ci siamo resi conto di recente di aver fatto oltre 10000 pezzi per la Seconda Stagione e di aver acquisito altre 5000 scarpe”.
Ha aggiunto: “Ma la Francia [del diciottesimo secolo] è uno dei periodi della moda meglio documentati nel mondo, quindi bisogna renderlo in modo giusto. Non c’è spazio per interpretazione. Tutto deve essere magnifico e lussuoso e ogni centimetro è decorato e ricamato.”
[x]

Grazie a Gloria per la traduzione

Read More

Jamie e l'uomo che vorrebbe essere

La prima stagione di Outlander si è conclusa con una nota oscura, con Black Jack (Tobias Menzies) che tortura e stupra l'eroe Jamie Fraser (Sam Heughan) prima che Claire (Caitriona Balfe) riesca ad arrivare in suo soccorso. Al loro arrivo in Francia all'inizio della stagione 2, Jamie e Claire sentono ancora gli effetti di questo brutale attacco.
"C'è sicuramente ancora un trauma psicologico. Il lato fisico può guarire. Non siamo nel mondo moderno, quindi non c'è uno psicologo con cui lui possa parlare," dice Heughan a TVGuide. "Black Jack gli ha fatto qualcosa fuori dal suo stesso controllo. Ha tradito Claire e se ne sente in colpa. Si sente come se non potesse più essere il marito o l'uomo che vuole essere. Ha bisogno di una sorta di riconciliazione."
Come riuscirà ad avere questa riconciliazione è ancora da vedere, ma avrà un costo. E non sarà un viaggio indolore neanche per Claire. "Se vedi qualcuno che ami attraversare qualcosa di così orribile e traumatico, non puoi fare a meno di sentirne l'influenza, l'empatia che senti per la persona che ami e così anche il senso di colpa, perché desideri poter alleviare il suo dolore e non è possibile. Credo che Claire si senta in qualche modo responsabile per il fatto che Jamie si fosse trovato in quella situazione", spiega la Balfe.
Quel senso di colpa porterà Claire a giocare un ruolo fondamentale nell'aiutare Jamie a ricostruire la sua vita. C'è un bambino in arrivo che porta loro speranza, ma Claire escogita un piano più immediato per aiutarli a superare ciò che è successo. "Le viene questa idea di dargli una missione, qualcosa per aiutarlo a guarire e distogliergli la mente da ciò che ha subito", dice la Balfe. "La vediamo essere il difensore di questa idea che possono davvero cambiare il futuro. Gli dà qualcosa per cui reagire."

[x]

Read More

Nuove immagini per i nuovi personaggi

Mancano 45 giorni al ritorno sugli schermi (americani) di Outlander con la sua seconda stagione, basata sul Drangonfly in Amber (L'amuleto d'Ambra e Il Ritorno in Italia) e oggi possiamo dare un primo sguardo alle nuove immagini del cast e soprattutto ad alcuni nuovi personaggi che incontreremo nella capitale francese, Parigi e che giocheranno un ruolo molto importante nella storia di Claire e Jamie e nel loro tentativo di cambiare il passato per salvare il futuro infiltrandosi la ribellione giacobita.

Andrew Gower ~ Prince Charles Stuart 

I nostri eroi passeranno molto tempo gomito a gomito con personaggi di rango reale. Il principe Charles Stuart è interpretato dall'inglese Andrew Gower. Stuart, il cattolico erede al trono esiliato e leader dei giacobini, si tiene occupato con alcol, dame ed elaborazioni di piani per riprendersi il trono, non importa quale sia il costo.


Lionel Lingelser ~ Luigi XIV

Luigi XV, il re di Francia, non ha solo una sete insaziabile di potere e di politica, ma anche un forte interesse per le signore. E' abituato ad ottenere tutto ciò che desidera e tende ad annoiarsi facilmente delle persone e delle cose che lo circandano troppo a lungo.


Claire Sermonne ~ Louise de Rohan

Claire diventa la miglior amica di Louise de Rohan nonostante il fatto che la de Rohan venga da un mondo privilegiato. E' un membro vivace e frivolo della Corte francese e ormai storicamente, intrattiene una relazione con Stuart e nel romanzo ha una scimmietta che non ama granchè il suo 'beau' principe.


Stanley Weber ~ Le Comte St. Germain

Le conoscenze mediche di Claire e la tendenza ad intromettersi la fa iniziare sin da subito con il piede sbagliato nei confronti di un altro membro della Corte, il commerciante di vini Le Comte St. Germain, un personaggio basato su una persona realmente esistita. Poco dopo lo sbarco in Francia, Claire gli costa un intero carico di merci quando diagnostica a voce molto alta che diversi membri dell'equipaggio hanno contratto il vaiolo facendosi così un nemico per la vita. Il nobile spietato si diletta con l'occulto e nella novella spin off di Diana Gabaldon, The Space Between, risulta essere molto più simile a Claire di quanto si potesse immaginare.

Read More

Nuovo Trailer della S2 di Outlander

Il 9 aprile non è così lontano e la seconda stagione di Outlander si avvicina sempre più.
Per chi ha letto i libri, è già preparato per ciò che verrà rappresentato in queste nuove 13 puntate (eh si, perchè questa serie ne avrà 3 in meno rispetto alla prima ) per gli altri...in questo nuovo trailer potrete vedere alcune scene inedite, ma anche molto SPOILER

Il trailer è stato cancellato su espressa richiesta della Starz.

Read More

Titoli della 2x01 e 2x02

I primi veli...o meglio kilt, di riserbo sulla seconda stagione di Outlander stanno piano piano candendo.
Dopo gli annunci del casting di Roger e Brianna e del trailer ufficiale della nuova stagione che tornerà sugli schermi (per ora solo americani) il 9 Aprile, ora sono stati rivelati i titoli dei primi due episodi

2x01 - Through a Glass, Darkly 
( L’oscuro riflesso dello specchio )
 
2x02 - Not in Scotland Anymore 
( Mai più in Scozia)

E come noterete il primo episodio ha il titolo della prima parte del libro Dragonfly in Amber / L'Amuleto d'Ambra.

Read More

La seconda stagione di Murtagh

***ATTENZIONE SPOILER***

Tra i tanti personaggi di Outlander che abbiamo incontrato nella saga, sia letteraria che televisiva, sicuramente uno di loro ci è entrato nel cuore: Murtagh!
Il padrino di Jamie si è guadagnato un posto speciale nella storia e negli animi dei fans e chi ha letto i libri ne conosce il destino, ma il nuovo trailer della seconda stagione di Outlander (che tornerà sugli schermi in America il 9 aprile) ha dato a tutti i Murtagh-Addicted la speranza che la storia del leale scozzese abbia preso una svolta diversa. 
A bloccare però questa possibilità ci ha pensato la stessa Diana che ha spiegato il perchè il destino di Murtagh non possa essere diverso...

Non sarebbe impossibile (far sopravvivero Murtagh), ma occorrerebbero moltissimi cambiamenti per far funzionare le cose, e nel complesso, non è una buona idea. Per prima cosa, tutta la vita post-Culloden di Jamie è plasmata sulla sua grandissima solitudine e sull'isolamento. Se Murtagh vivesse con lui nella grotta e come suo sopporto, eviterebbe parecchie strutture drammatiche...come Jamie che si consegna per riscuotere la taglia sulla sua testa; assumere il comando in qualità di leader dei prigionieri ad Ardsmuir.
La maggior parte di quello che fa durante questo periodo è da lupo solitario e non come metà di un rapporto di fratellanza.

Rassegnamoci Sassenachs, il destino del nostro amato Murtagh per quanto triste sia, ha un perchè importante e un'influenza sulla vita di Jamie che non si può sostituire in nessun modo.

Read More

Sam Heughan, dal teatro giovanile alla fama

Sam Heughan spera di ispirare la prossima generazione di attori talentuosi scozzesi incoraggiando i ragazzi sui network.
Come star della serie TV di successo mondiale Outlander, Sam Heughan ha il mondo della recitazione ai suoi piedi.
Ma, lungi dal lasciarsi trasportare dallo sfarzo e dalle trappole della fama, originario del Dumfries e Galloway, Heughan torna alle sue radici in qualità di patrono del Youth Theatre Arts Scotland (YTAS).
Insieme a Kenny McGlashan, amministratore delegato dell'YTAS, sta cercando di ispirare i giovani scozzesi a farsi coinvolgere nel mondo delle arti.
Prima di ottenere il ruolo in Outlander, Heughan era coinvolto in diversi aspetti del teatro giovanile di Edimburgo dove venne incoraggiato a fare domanda per entrare nella scuola di recitazione.
"Quando andavo a scuola, mi sono iscritto al Lyceum Youth Theatre e ha fatto presa", spiega. "Solo essere lì nell'edificio e assistere agli spettacoli, mi sono reso conto che c'era qualcosa che amavo molto, così mi sono diretto verso la via artistica. Ho fatto un po' di Traverse dove ho lavorato con loro durante il festival e mi sono reso conto abbastanza presto che non ne ero tagliato, ma il teatro giovanile mi ha dato una comprensione di come sia il teatro e la comunità coinvolta, e mi ha permesso di incontrare molti amici."
La convinzione che l'accesso alle arti non dovrebbe essere limitato al luogo in cui si vive o alla propria capacità di partecipare è il cuore di ciò che l'YTAS sta facendo. Una recente indagine da parte del gruppo ha rilevato che circa il 60 per cento dei suoi 100 membri offrono le loro abilità per meno di 5 sterline e anche gratuitamente, e quasi tutti offrono borse di studio alle persone per partecipare.
"Penso che non ci debba essere la percezione che bisogna avere soldi e devi appartenere alla classe media, quando in realtà ci sono molte attività recitative giovanili", ha spiegato Kenny.
"Il Youth theatre non è solo un bambino precoce che vuole cantare e ballare davanti alla gente", aggiunge Sam. "E' per tutti; si tratta di una comunità, si tratta di essere supportati dal gruppo. Si imparano le varie competenze, non solo a recitare, ma anche tutti gli altri aspetti. Come lavorare nel settore televisivo, cinematografico e teatrale."
Prima di raggiungere lo status di star per il ruolo di Jamie Fraser in Outlander, che Sam descrive come "una storia d'amore e d'avventura con il viaggio nel tempo", nel 2002 è stato nominato per il ruolo di David Greig in Outlying Islands, è apparso in Midsomer Murders e nelle soap della BBC Doctors e River City. Ho avuto la fortuna di essere uno dei più vecchi in quel particolare anno così mi hanno usato un paio di volte nei loro spettacoli principali, così ho avuto modo di incontrare molti attori e molta gente a cui mi ispiravo", ricorda.
Attribuisce gran parte del successo di tutta nella sua carriera e nei suoi giorni alla scuola di recitazione alla sua partecipazione al teatro giovanile.
"Ho subito avuto modo di imparare chi era coinvolto nell'industria scozzese, chi gestiva quale teatro e mi ha dato un'idea di come funzionasse il business. Mi ha dato le competenze tipo il come essere al centro del palcoscenico, come lavorare sulla mia voce o come prepararsi per un ruolo - sono piccole cose che si imparano, ma quando sono arrivato alla scuola di recitazione ho capito che mi stavo preparando bene per questo mondo."
"Credo che ciò che mi piacerebbe far capire è che partecipare al teatro giovanile, è una via per maggiori prospettive di carriera", dice del suo ruolo di sostenitore.
Esiste un'intera comunità e stile di vita intorno al settore artistico scozzese, dal teatro alla televisione al cinema. Ciononostante, incoraggiare le persone a parteciparvi è uno degli ostacoli che Sam e Kenny devono superare. "Le persone possono entrare a qualsiasi livello e progredire come preferiscono", spiega Kenny.
Nella conduzione verso lo Scotland's Year of Young People nel 2018, l'YTAS mira a giocare un ruolo importante e d'ispirazione, cosa che non può avvenire senza finanziamenti. Kenny ritiene che una delle maggiori sfide per il futuro siano i finanziamenti delle istituzioni locali. "Negli anni a venire dovremo far capire alle istituzioni locali che si tratta di un sostegno davvero vitale, non è solo bello averlo, ma avrà un impatto sui nostri giovani e sulla comunità se quel sostegno verrà a mancare".
L'YTAS è una delle Creative Scotland's Regularly Funded Organisations (Organizzazioni scozzesi regolarmente finanziate) fra il 2015 e il 2018 e riceve poco meno della metà del suo fatturato annuo dall'ente artistico per le sue spese vive. Oltre a questo, un 25% arriva dai progetti giovanili e un altro 25% dalle raccolte fondi.
Un generoso gruppo creato dai fan di Sam, chiamato Heughligans, ha raccolto più di 19.000 dollari (circa 17.000 euro) attraverso una pagina di JustGiving, in supporto all'YTAS. La loro generosità non è passata inosservata agli occhi della star che li descrive come "magnifici e di grande supporto".
Anche se mancano ancora alcuni anni prima del Year of Young People, qualcosa di molto speciale sta accadendo nella loro comunità e Kenny crede che sia collegata col referendum sull'indipendenza del 2014. Dice: "Abbiamo visto i giovani molto più impegnati nel far sentire la loro voce e le loro idee politiche da quando c'è stato il referendum. C'è qualcosa di molto interessante dietro a tutto questo, c'è qualcosa di davvero speciale che sta accadendo proprio ora riguardo alle arti giovanili e sarà molto interessante vedere fra 20 anni che impatto avrà sul teatro giovanile, sulla realizzazione di film e anche sull'industria televisiva."
Sam aggiunge; "La Scozia sta prosperando nei settori cinematografico e televisivo. Conosco alcune grosse produzioni che stanno per venire qui e penso che se riusciremo a coinvolgere dei giovani nel settore, in futuro ne vedremo i vantaggi."
Lo Youth Arts Theatre Scotland è stato creato nel 2004 e contava 28.500 giovani e 1.800 volontari che adesso sono coinvolti in attività teatrali giovanili per tutto il Paese. Il prossimo mese di novembre, il gruppo lancerà il Chrysalis Festival al Traverse Theatre di Edimburgo per fare da vetrina a talenti emergenti, animare dibattiti di critica e sfidare la percezione del teatro da parte dei giovani.

[x]

Read More

Sam, Cait e i cuori spezzati

Sam Heughan e Caitriona Balfe di Outlander hanno quella che probabilmente è l'affiatamento più forte della tv - vi sfidiamo a provare a guardare l'episodio delle nozze e a non arrossire - quindi c'è solo da immaginarsi perchè i fans si siano chiesti se gli affascinanti protagonisri e oh-tanto-amici si frequentano nella vita reale. E se la cosa è iniziata quando lo show è andato in onda la prima volta più di un anno fa.
Quindi, stanno insieme?
"Non stiamo insieme", ha detto Caitriona, promuovendo al contempo il ritorno di Outlanders ad Aprile. "E' divertente. Abbiamo sempre detto sin da subito che siamo grandissimi amici. E avere questa amicizia e questa vicinanza e essere in grado di andare d'accordo come facciamo sul set, è bello il poter andare così tanto d'accordo. Non siamo insieme. Mi dispiace infrangere il cuore delle persone. Sembra quasi che cerchino di ricreare la storia di Claire e Jamie. Ma penso sarebbe stato difficile per noi lavorare insieme e stare insieme."
"Sì potrebbe provare..." intervenne Sam.
"No, penso che sia strano, vero?" ha proseguito, meditando sul desiderio dei fan di vederli frequentarsi nella vita reale. "Perché penso che la gente si immedisimi nello show e poi noi gli diciamo che non è reale, si sentono come se fossero stati ingannati. E' come,' Avete recitato. Ci avete mentito! ' E io sono tipo, 'Beh, ci dispiace!' "
Outlander ritornerà con la sua seconda stagione sul canale americano Starz nel mese di aprile (il 9), con Jamie e Claire in Francia che cercano di "cambiare la storia" e salvare decine di migliaia di vite. E' una storia emozionante e la nuova stagione si preannuncia di forte impatto visivo, con molta azione, con nuovi membri del cast e sì, certo, anche più scene d'amore.

Read More

Sam, Cait e la seconda stagione

La seconda stagione di Outlander è molto attesa e si prospetta essere ancora più epica della prima.
In questa breve intervista, Sam Heughan (Jamie Fraser) e Caitriona Balfe (Claire Fraser) parlano di ciò che ci aspetta, delle differenze tra le due stagioni e i nuovi personaggi che i nostri due amati protagonisti incontreranno nelle loro avventure parigine...e non solo.

Read More

Scarpe Rosse di Outlander

C'è tanta attesa per l'arrivo della seconda stagione di Outlander, attesa un po' mitigata dal nuovo trailer e dall'immagine promozionale di Jamie e Claire nei giardini di Versailles...e del famoso abito rosso che la nostra Sassenach sfoggerà alla corte di Luigi affascinando tutti.
Un piccolo grande dettaglio di questa mise che ha attirato l'attenzione di molti (o sarebbe meglio dire molte) è stato...le scarpe!
L'interesse mostrato dai fans per queste calzature, ho spinto la capo costumista della serie, Terry Dresbach a parlarne...

Ebbene, in onore dell' incredibile campagna della seconda stagione di Outlander, ho deciso di rompere con la tradizione e fare un post su qualcosa prima che sia andato in onda. Ho avuto così tante richieste di informazioni su quelle scarpe che ho pensato vi sarebbe piaciuta qualche piccola chicca.
Ho disegnato parecchie scarpe molto belle per Cait e le abbiamo fatte fare dal nostro fantastico produttore di scarpe d'epoca a Londra. Quelle rosse dovevano essere un momento topico della serie. Molte prove e problemi, la maggior parte riguardanti le fibbie lucide. Chi immaginava sarebbe stato così maledettamente difficile trovarle!?! Ma penso che alla fine abbiamo ottenuto un paio di scarpe alquanto splendide. Sono realizzate in seta rossa e sono incredibilmente spettacolari, come dovrebbero essere per quella scena.
Posterò in seguito altre foto.
La mascella di Cait è caduta quando le ha viste...esattamente la reazione che speravamo di ottenere!
E in ogni caso...Buon San Valentino!

A questo punto aspettiamo altre foto con altri dettagli che aggiungeremo a questo post.
Buon San Valentino Sassenachs!

Read More

Nuovo trailer di Outlander 2...che torna il 9 Aprile

Il ritorno della serie targata Starz ispirata ai romanzi di Diana Gabaldon, Outlander, tornerà (sul canale statunitense) il 9 aprile!

Questa non è la sola novità che ci ha riservato la giornata, infatti è stato divulgato un nuovo trailer, quello ufficiale della stagione...con un finale a sopresa per chi non ha letto i libri (meno per chi invece ha letto precedentemente le avventure di Jamie e Claire sulle pagine dei libri).
Qui sotto potete vederlo sottotitolato in italiano

http://italianoutlanders.tumblr.com/post/139135380517

Read More

Le TV Crushes di Sam, Cait e Tobias

San Valentino si avvicina e InsiderTV si è preparata chiedendo durante il red carpet dei Golden Globes, ai prortagonisti di Outlander, i nostri Sam Heughan (Jamie Fraser), Caitriona Balfe (Claire Fraser) e Tobias Menzies (Frank/Black Jack Randall) qui sono le loro cotte televisive del momento e queste sono le loro risposte...

Read More

Q&A di Matt Roberts sulla seconda stagione

Il produttore e sceneggiatore di Outlander Matthew B. Roberts ha tolto un po' di tempo alla sua fittissima agenda per tenere una sessione di domande e risposte (Q&A) dei fan su Twitter.
Roberts, che si trova attualmente in Scozia, al lavoro sull'attesissima seconda stagione di Outlander, ha risposto ad alcune domande sullo show e su una serie di argomenti.
Ha twittato: "Chi è sveglio per un veloce Q&A? #Outlander"
Il produttore è stato subito inondato da domande mentre raccontava com'è lavorare nell'imprevedibile clima scozzese, degli episodi che ha scritto per la seconda stagione, del suo coinvolgimento nelle scelte del cast e di tanto altro.
Abbiamo selezionato il meglio del Q&A di Matt coi fan.

A Matt è stata chiesta come prima cosa la data della première della seconda stagione:
Q: Abbiamo già una data per Outlander DIA?
A: In primavera, per ora è tutto quello che so.

Cosa non vede l'ora di ritrovare una volta tornato a Los Angeles:
Q: Per cosa sei più impaziente quando tornerai a LA? "Il sole" non conta come risposta ;-)
A: Sonno ininterrotto.

Quanto il clima scozzese è parte integrante dello show:
Q: Pensate di incorporare il clima filmato o di escluderlo?
A: Dato che la Scozia è un personaggio, incorporiamo il clima nelle storie.

Matthew discute anche del tempo necessario per scrivere un episodio:
Q: Quanto tempo ci vuole per scrivere un episodio?
A: Ci vuole circa un mese dalle prime indicazioni alla bozza della sceneggiatura.

Rivela anche che la troupe fa le riprese durante tutto l'anno:
Q: Filmate sempre d'estate in Scozia? Dev'essere bellissimo! Sembra sempre freddo nella serie.
A: Sì, abbiamo girato in Scozia durante la primavera, l'estate, l'autunno e, ora, l'inverno.

Si è parlato anche degli ultimi episodi che ha scritto:
Q: Quali episodi hai scritto per la seconda stagione?
A: 6, 9 e il 13 in collaborazione.

Partecipa anche la produttrice Maril Davis:
Q: Hai scritto le tue sceneggiature in ordine di scena o senza ordine preciso?
A: Scrivo senza ordine.

Rivela che l'agenda non è stata intaccata dall'orribile clima che sta imperversando in Scozia al momento:
Q: Matt, col clima terribile siete nei tempi per le riprese? O indietro?
A: Siamo nei tempi... tocca ferro.

E parla dell'emozione per Parigi:
Q: Cosa ti emoziona di più condivere col pubblico della seconda stagione?
A: Parigi è proprio forte...

Matt rivela anche di essere coinvolto nei casting:
Q: Sei anche coinvolto nei casting, insieme a Ron Moore e Maril Davis?
A: Sì, tutti gli sceneggiatori lo sono.

Passa poi al miglior consiglio che gli sia mai stato dato:
Q: Miglior consiglio mai ricevuto?
A: "tutte le prime bozze sono me*da" -- Hemingway

E scherza coi fan sul non andare troppo oltre:
Q: SE arriveremo alla quarta stagione (dita incrociate), c'è la possibilità che le riprese si spostino in Nordamerica?
A: QUARTA stagione? Calma gente, non abbiamo nemmeno finito la seconda stagione, ancora.

Rivela poi quello che rimane ancora da girare:
Q: Siete in esterna o all'interno per il vostro ultimo mese di riprese?
A: Entrambi... Restano da fare tante scene sia fuori che al chiuso.

Per poi discutere delle ricerche per le location:
Q: Hai nulla a che fare con la scelta delle location? Sei sempre là fuori in perlustrazione...
A: No, la sceneggiatura è già scritta quando cominciamo a esplorare le location.

E i fan potrebbero restare scioccati dalla seconda stagione, dopo che Matt ha anticipato dei cambiamenti alla storia:
Q: Potrebbe esserci la possibilità che alcuni personaggi che dovrebbero invece NON muoiano?
A: Mi stai dicendo tu che c'è la possibilità...

La magia del reparto artistico:
Q: I set esterni richiedono un grande allestimento?
A: Tutti i nostri set hanno bisogno che il reparto artistico faccia le sue magie... ogni scena che giriamo è una rappresentazione storica.

Matt scherza anche per quale personaggio è stato più facile scrivere:
Q: Quali sono i personaggi per cui è più difficile o facile scrivere?
A: Bouton è il più facile in assoluto, non sono sicuro per quanto riguarda il più difficile.

Sulla parte migliore del girare in Scozia:
Q: Qual è stata la parte migliore del girare in Scozia?
A: La gente.

Parla anche dei suoi sentimenti alla fine del lavoro su una stagione:
Q: Ti senti sollevato o c'è un po' di amarezza quando chiudi una stagione?
A: Entrambi... finire è difficile, ma c'è sempre la speranza per un inizio.

Matt anticipa ai fan qual è la sua scena preferita:
Q: Hai una scene preferita nella seconda stagione?
A: molte molte molte molte scene preferite... ma la mia preferita su tutte... è quella in cui...

E cosa avrebbe fatto se Diana Gabaldon non avesse mai scritto Outlander:
Q: Cosa pensi che staresti facendo adesso, se Diana non avesse scritto un libro per fare pratica?
A: Credo che sia più una domanda per Diana.

Dice anche che regalerà ai fan delle foto del dietro le quinte, quando la serie andrà in onda:
Q: Quanto dobbiamo aspettare per avere qualche bella foto senza spoiler del dietro le quinte?
A: Comincerò a postarle quando andremo in onda.

Matt conclude il Q&A ringraziando i fan per le loro domande e anticipa che ne farà un altro:
Matt: Grazie a tutti... fino alla prossima volta. #Outlander

Matthew ha regolarmente regalato ai fan delle "immagini del giorno" e degli scatti del dietro le quinte per aiutarli a spegnere la loro sete durante la Droughtlander.
Vi sono inclusi degli scatti stupendi del paesaggio scozzese durante il tempo in cui ha lavorato nel Paese.

[X]

Read More

Estratto dal 9°libro: Ostinazione della mente

"Ma hai detto a Frances... le hai promesso che nessuno avrebbe approfittato di lei. E avrei giurato che ti avesse creduto!"
"Aye", disse Jamie tranquillamente. Prese il pezzo di legno d'acero ed il coltello e cominciò meccanicamente a tagliarne delle scaglie. "Sì, l'ho pensato... l'ho sperato, almeno."
Mi sedetti immobile, guardandolo.
"Suppongo fosse da stupidi," dissi alla fine. "Pensare che quelle rassicurazioni e promesse sarebbero state sufficienti. Immagino che non conosciamo neanche la metà di ciò che ha visto, essendo cresciuta in un bordello come un... capo di bestiame."
"E consapevole di essere destinata al macello?", si zittì. "Aye"
Finimmo in un silenzio teso, entrambi con il pensiero di Fanny. Dopo qualche istante, le mani di Jamie ripresero il loro lavoro, lentamente, e pochi istanti dopo, mi lanciò un'occhiata.
"Quante volte mi hai detto che Jack Randall era morto, Sassenach? Quante volte me lo ripeto?" I trucioli di legno si accumulavano in piccoli riccioli profumati intorno ai suoi piedi. "Alcuni fantasmi non ci lasciano facilmente... e sai bene che è la sorella a perseguitare la piccola Frances."
"Suppongo tu abbia ragione," dissi infelice. Non era stato un piccolo brivido quello che avevo sentito menzionando Jane... ma una fredda tristezza che sembrava sprofondarmi nella pelle. "Ma sicuramente c'è qualcosa che possiamo fare per aiutarla."
"Credo che ci sia." Mise il pezzo di legno pulito da parte e si chinò a raccogliere i trucioli su un foglio di carta. "Servirebbe avere a portata di mano un prete, dovremmo fare una messa per far riposare l'anima di sua sorella, tanto per cominciare. Se riesco a trovarne uno a Wilmington, lo faremo. Ma per il resto... parlerò con Roger Mac di questo." La sua bocca si storse ironicamente.
"Oserei dire che i presbiteriani non credono agli esorcismi o neanche alle preghiere per i morti. Ma lui è un uomo furbo e conosce il cuore delle persone; può chiamarlo con un nome diverso, ma sa cosa intendo... e può parlare con la piccola Frances e pregare per lei, ne sono sicuro."
Lanciò i trucioli di legno nel fuoco, dove bruciarono tutti in una volta, aumentando la luminosità e emanando un fumo pulito, dolce. Mi posizionai in piedi dietro di lui, guardandoli bruciare, e gli misi le mani sulle spalle, calde e solide sotto le mie dita. Appoggiò la testa contro di me e sospirò, chiudendo gli occhi mentre si rilassava al loro calore. Piegai la testa e gli baciai il ricciolo del ciuffo ribelle sulla sua chioma.
"Mmphm", disse e allungò una mano per prendere la mia. "Sai, funziona anche al contrario."
"Cosa?"
"L'ostinazione della mente che non lascia andare." Mi strinse la mano e mi guardò. "Mentre eravamo separati, quante volte ti sei ripetuta che ero morto, Sassenach?" Chiese a bassa voce. "Quante volte hai cercato di dimenticarmi?"
Rimasi immobile, la mano intrecciata alla sua, fino a quando non riuscii a parlare.
"Ogni giorno," sussurrai. "E mai."

by Diana Gabaldon

Read More

Outlander Fun Facts

Maril Davis, la produttrice esecutiva, attraverso twitter ha fornito ai fan alcune divertenti chicche sulle riprese che durano "10 ore al giorno" della fortunata serie della Starz, Outlander.
Maril invia regolarmente alcune immagini del dietro le quinte, risponde alle domande e regala alcune curiosità attraverso twitter così da aiutare i fan a sopportare il Droughtlander.
E ora ha rivelato qualcosa in più sul come si svolgono le riprese della serie.

Utilizzando l'hashtag "#OutlanderFunFact", Maril ha detto che il cast e la troupe lavorano "10 ore al giorno" con una sola ora di pausa pranzo cosa che alla fine fa diventale la giornata lavorativa da 11 ore.
Ha anche rivelato che capita che il cast faccia delle giornate no-stop, senza fermarsi per pranzare - nessuna meraviglia che lo show sia così spettacolare dato il molto tempo impiegato da tutti quanti nella produzione.

Un fan ha poi chiesto se venivano considerati anche il processo di vestizione e il trucco.
Maril ha risposto: "No, la preparazione dei membri del cast non è compreso. Così come gli spostamenti..."
Ha poi detto "Per chiarire, tutte le serie tv e i film hanno questo tipo di tempistiche. Non solo Outlander!"
I ragazzi di Outlander stanno attualmente lavorando in Scozia all'ultimo blocco delle riprese della seconda stagione.
La storia verte su Claire (Caitriona Balfe) e Jamie Fraser (Sam Heughan) in territorio francese che cercano di contrastare la rivolta giacobita, guidata da Prince Charlie Stuart e l'imminenta battaglia di Culloden.
La seconda stagione di Outlander andrà in onda nel mese di aprile.

Read More

Il libro del 'Making of Outlander'

La guida ufficiale del 'Making of' della prima e della seconda stagione di Outlander uscirà il 18 ottobre 2016 ed è attualmente disponibile per essere pre ordinata. Il libro con copertina rigida della Sony mostra la realizzazione delle prime due stagioni della popolare serie tv.

Serie: Outlander
Copertina Rigida: 208 pagine
Editore: Delacorte Press
Lingua: Inglese
ISBN-10: 1101884169
ISBN-13: 978-1101884164
Dimensioni: 21,50 x 1,27 x 27,43 cm 

*Su Amazon Italia è attualmente possibile pre ordinare solo la versione Kindle* 

Con un prezzo intorno ai 50 dollari per la versione hardcover e di 37 per quella Kindle, il libro è disponibile su Amazon. Il celebre sito di vendite online permette a chi pre acquista ora di avvalersi di un prezzo più basso nel caso in cui questo scenda al momento della sua uscita.
Il programma televisivo, ispirato alla famosa serie di libri di Diana Gabaldon, si basa sulle avventure di una donna inglese di nome Claire (Caitriona Balfe) che si reca in Scozia con il marito Frank (Tobias Menzies). Un giorno si ritrova inconsapevolmente catapultata indietro nel tempo nella Scozia del 1700 e si sforza di trovare un modo per tornare negli anni '40, dal marito.
La prima stagione dello show ha un totale di 16 episodi incentrati sul viaggio di Claire in Scozia. I produttori hanno dovuto lavorare duramente per la seconda stagione di Outlander non potendo riutilizzare nessuna delle parti della prima stagione. La storia di Claire, infatti, continua in Francia, nella seconda stagione, dove cercherà di cambiare la storia fermando la ribellione giacobita.
I costumi e le serie saranno completamente diversi. Mentre i costumi della Scozia erano per lo più caratterizzati da colori neutri con lo sfondo di splendidi paesaggi, i costumi della seconda stagione saranno per lo più di seta e raso in un contesto urbano. Parigi era nota per la sua stravaganza e moda e lo show cerca di catturare proprio quella opulenza.
Un buon numero di attori francesi è stato scelto per la seconda stagione e i produttori hanno recentemente annunciato il casting di Sophie Skelton nell'importante ruolo di Brianna.
La seconda stagione di Outlander avrà la sua premiere (in America) nel mese di aprile senza avere però ancora una data precisa per la messa in onda della prima puntata.

[x]

Read More

GiveAway dei 9 anni: tempo di sorteggi

Come annunciato al momento dell'apertura, il GiveAway per i 9 anni del blog si è concluso ieri ed ora è tempo di sorteggiare il vincitore che riceverà a casa l'Outlander Pack composto dalla collana 'Da Mi Basia Mille' (fornito da Allons-y ∼ Phanya creations ), il Coloring Book e i Pocket Jamie e Pocket Claire.



Il primo vincitore di questo GiveAway è...Murtagh!
Ebbene si, sassenachs, Murtagh Fraser si porta a casa la fascia di 'Personaggio Secondario Preferito' con il 33% dei volti, tallonato da pensate un po', Black Jack Randall!
Mentre Roger si aggiudica il terzo posto ;)


E ora, rullo di tamburi...

il vincitore del giveaway dei 9 anni è...

LUCIA TADDEI

Complimentissimi Sassenach!!!

A tutti gli altri che hanno partecipato (lo so, è una magra consolazione), va il nostro enorme e più sincero GRAZIE! Grazie non solo per aver partecipato, ma anche per percorrere questo bellissimo viaggio -letterario e ora anche televisivo- insieme a noi.
Non temete, ci saranno altri giveaway e altre possibilità di vincere altri premi in tema Outlander!
Continuate a seguirci!

Read More