venerdì 4 ottobre 2013

MOBY

"Lo zio Jamie sa dove sei, zia?" Chiese Ian. "Ti stava cercando proprio in questo momento. Ha detto che ti avrebbe messa a dormire in un posto sicuro, ma tu eri fuggita. Ancora una volta", aggiunse con un ampio sorriso.
"Oh", dissi. "Ha finito con i generali per questa notte, allora?"

", è andato a fare la conoscenza di alcuni capitani delle milizie che sono sotto di lui, ma la maggior parte era già andata a dormire, così è andato a cercarti dai Chenowyth. La signora Chenowyth era un sorpresa di sapere che te ne eri andata", aggiunse delicatamente.
"Sono uscita solo per una boccata d'aria," dissi sulla difensiva. "E poi..." Indicai la paziente sul pavimento, che ora russava in modo ritmico. Il suo colore era migliorato; il che era incoraggiante. "Ehm ...Jamie è tanto arrabbiato, dici?"
Ian e Rachel risero all'unisono.
"No, zietta", disse Ian. "Ma è stanco morto e ti vuole parecchio"
"Ti ha detto proprio così?"
"Non proprio con queste parole", disse Rachel, "ma il significato era chiaro."

 da Written in my own Heart's Blood

1 commento: